Translation for "органическая кислота" to english

Органическая кислота

• organic acid

Translation examples

organic acid

f) увеличение органических кислот (50%);
Increase in organic acids (50%);

i) следует уделять внимание воздействию органических кислот.
Attention should be given to the effects of organic acids.

c) допущенные изменения в концентрации органических кислот привели к подкислению почв, но в то же время обусловили повышение КНС в воде.
Assumed changes in the concentration of organic acids acidified the soil but increased ANC in water.

В будущие измерения следует включить измерения параметров органических кислот и/или их прекурсоров, которые, возможно, представляют собой новые смешанные факторы коррозии.
Future measurement should include measurements of organic acids and/or their precursors, which could be a possible new confounding factor for corrosion.

Данный метод предположительно воспроизводит результаты естественного выщелачивания органическими кислотами, образующимися при анаэробном разложении смеси бытовых и промышленных отходов на свалке.
This procedure is intended to represent the natural leaching by the organic acids from anaerobic decomposition acting on commingled household and industrial wastes in a landfill.

Увеличение концентраций РОУ на участках МСП по водам свидетельствует о том, что концентрации органических кислот почти неизменно возрастают, в то время как концентрации неорганических кислот уменьшаются.
Increasing DOC at ICP Waters sites indicates that concentrations of organic acids are almost certainly rising as concentrations of inorganic acids are declining.

Неорганические силиконовые полимеры и органическая кислота наносятся и высушиваются при повышенной температуре для обработки древесины, которая будет применяться в условиях влажности (Subsport 2012).
Inorganic silicone polymers and organic acid are used in a water-based wood treatment and dried under elevated temperature (Subsport 2012).

а) "Глобальная оценка химии осадков и осаждения серы, азота, морской соли, базовых катионов, органических кислот, кислотности и рН, а также фосфора";
(a) "A global assessment of precipitation chemistry and deposition of sulfur, nitrogen, sea salt, base cations, organic acids, acidity and pH, and phosphorus";