Translation for "оптика" to english

Оптика

noun

• optics

Translation examples

optics noun

17. Подключение системы оптико-волоконной связи Афганистана к системам оптико-волоконной связи региона.
17. Connecting Afghanistan's fibre-optic system with regional fibre-optic systems.

ii) передовые материалы для нейтронной оптики.
(ii) Advanced materials for neutron optics;

E. Региональная оптико-волоконная связь
E. Regional fibre-optic connectivity

Точные медицинские приборы, оптика и часы
Medical, precision and optical instruments, watches and clocks

Предполагается, что без адаптивной оптики радиус поражения лазера будет составлять примерно 240 км, а с адаптивной оптикой его можно увеличить примерно до 400 км.
It is envisaged that without adaptive optics, the kill range of the laser could be about 240 km and with adaptive optics this could be extended to about 400 km.

Посещение Центра перспективных исследований в области космической оптики
1400 Visit to Centre for Advanced Research in Space Optics

Таджикистан и Афганистан связывает оптико-волоконная линия связи.
Tajikistan and Afghanistan are connected by a fibre-optic communication line.

Национальный институт астрофизики, оптики и электроники, Тонанцинтла, Мексика
National Institute of Astrophysics, Optics and Electronics, Tonantzintla, Puebla, Mexico

Международное общество по проблемам оптики в естественных науках/Мюнстер, Германия
International Society on Optics within Life Sciences / Münster, Germany

Оптики, оружейных запчастей.
Optics, ballistic casings.

- Вот волоконная оптика.
- Fiber optic's here.

Пялишься в оптику.
Staring through the optics.

Ты оптик, или...
Are you an optical... I mean...

Все дело в оптике.
This is all about optics.

Отличная чистая оптика.
Those are some mighty clean optics, there.

Ладно, хватай волоконную оптику.
All right, grab the fiber-optic.

Оптико-волоконные камеры крошечные.
Fibre-optic cameras are tiny cameras.

трансцендентные кривые... квадратные уравнения... оптика...
transcendental curves... quadratic equations... optics...

- Симпатичный мальчик в лаборатории оптики.
- Cute boy in optics lab.

Даже дифракционная оптика…
Even with diffraction-limited optics—

Моя оптика хорошо прогревается;
My optics are warming nicely;

- Элементарно, через оптику.
Rudimentary typing via optics.

Оптика закрыта – взрыв.
Optics shielded—bang.

— Многожильные или оптико-волоконные? — Да нет.
“Multichannel or fiber optic?” “Nope.

Оптика Икс-Джея вспыхнула.
XJ's optics flared.

Волоконная оптика переживала бум.
the fiber-optic goldrush.

Широкоугольный объектив с волоконной оптикой.
Wide angle fibre optics.

Ничто не сравнится с качественной оптикой.
There was nothing like the clarity of fine optics.

Хорошая оптика и точный расчет времени...
Good optics, and good timing with it.