Translation examples
Изготовители могут определять значение коэффициента R экспериментальным путем при помощи следующих процедур.
Manufacturers may determine the value of R experimentally using the following procedures.
3.2.2.1 Измерительный прибор, позволяющий определять значения HIC при помощи модели головы, описан в пункте 3.2.1.
3.2.2.1. Measuring device which allows to determine HIC-values with the headform described under paragraph 3.2.1. 3.2.2.2.