Translation for "оплодотворенная" to english

Оплодотворенная

• fertilized

Translation examples

fertilized

Правительство не возмещает расходы на процедуры по искусственному оплодотворению, в частности на оплодотворение in vitro.
The government does not refund the costs of assisted fertilization therapy, and in particular - of in vitro fertilization.

- о порядке искусственного оплодотворения;
A procedure for artificial fertilization;

Оплодотворенные яйцеклетки человека могут храниться в живом виде вне матки женщины в течение 14 дней с момента оплодотворения, без учета продолжительности глубокой заморозки оплодотворенных яйцеклеток.
The fertilized human eggs must only be kept alive outside the womb of a woman for 14 days from the time of fertilization, the duration of deep freezing of the fertilized eggs not included.

- оплодотворение яйцеклетки человека спермой животного или оплодотворение яйцеклетки животного спермой человека с целью создания жизнеспособного зародыша;
- Fertilization of a human egg cell with animal sperm or the fertilization of an animal egg cell with human sperm to produce a viable embryo;

Изъятие у доноров оплодотворенных яйцеклеток человека запрещено.
Donation of fertilized human eggs are not permitted.

Кроме того, Совет должен представить рекомендацию о разработке норм и положений, касающихся глубокой заморозки половых клеток человека, предназначенных для оплодотворения, а также о заморозке оплодотворенных яйцеклеток человека.
In addition, the Council should submit a recommendation concerning the establishment of the rules on the deep-freezing of human gametes intended for fertilization and of fertilized human eggs.

Сношение, оплодотворение, роды.
Intercourse, fertilization, birth.

- Например, искусственное оплодотворение.
Like in vitro fertilization.

Это исследования по оплодотворению
It's a fertility study.

Искусственное оплодотворение, донор спермы...
Fertility clinic, sperm donor...

В определённом возрасте оплодотворение...
At a certain age, fertility...

Оплодотворение и опыление однодольных растений.
Fertilization and pollination of monocots.

Оплодотворенная яйцеклетка называется-эмбрион.
The fertilized egg cell is called zygote.

— Я только что начал оплодотворение…
I just started a fertilization—

– Оплодотворение Звездного Семени!
“Fertilizing the Star Seed!”

Мне нужны оплодотворенные яйца.
I want fertilized eggs.

Он включался только в оплодотворенной яйцеклетке.
It only switched on inside a fertilized egg.

Ведь есть медицинские методы оплодотворения.
Not when there were scientific methods of fertilization available.

– Ты принял участие в процессе оплодотворения.
You did your part of the fertilization process.

Опять и опять оплодотворение пытайся, каждый раз поражение терпи.
Always attempting fertilize. Never succeed.

Очень просто изъять оплодотворенное яйцо.
It was so easy to take the fertilized ovum away.

Произошедшие от разных, но одновременно оплодотворенных яйцеклеток.
Born from separate but simultaneously fertilized eggs.