Translation for "операционка" to english

Операционка

• operating system

Translation examples

operating system

Позаимствую... операционку Хроноса.
Just need to borrow... Chronos' operating system.

Это же совершенно новая операционка.
Dude,it's a whole new operating system.

Но Unix - это совершенно другая операционка.
But UNIX is a completely different operating system.

Ты взломал его операционку... заводские установки.
You've got into his operating system -- his factory settings.

Он прожевал их операционку как блендер.
It chewed up the operating system like a blender.

я говорил, что операционку надо переустановить.
I told you we need to replace this operating system.

Если я исправлю немножечко кода, только 20 инструкций, в операционке Ровера,
If I hack, a tiny bit of code, just 20 instructions in the Rover's operating system,

Известно, что всё, в чём есть операционка и сигнал, теоретически можно взломать.
Everyone knows that anything with an operating system and a signal can, in theory, be hacked.

Когда ты сидел, проглотив язык, или когда ты облажался, описывая операционку?
When you sat there with your mouth glued shut or when you shit the bed describing the operating system?

Как сказал Крумиц, вредоносный скрипт - это пользовательский код, который придушивает операционку и позволяет Ломису полностью контролировать все телефоны.
Krumitz said the malicious script is a custom code that strangles the operating system and allows Lomis complete control over all the phones.

Их дрянная операционка завоевала планету, а мамины сто тысяч превратились бы сегодня в тринадцать миллионов.
Their sack-of-shit operating system conquered the planet, and my $100,000 inheritance from my mother, put into Microsoft, would currently be worth a smidge over $13 million.