Translation for "оперативное строительство" to english

Оперативное строительство

• operational construction
• rapid construction

Translation examples

operational construction

В представленной информации указывается, что разница объясняется расходами на проекты строительства санитарно-технических и природоохранных сооружений, принятие мер охраны и безопасности, а также на оперативное строительство.
It is indicated that the variance is attributable to sanitation and environmental, safety and security and operational construction projects.

rapid construction

Министры подтвердили, в частности, что оперативное строительство десяти панъевропейских транспортных коридоров с учетом всех соответствующих проектов, мер и предложений, является одним из существенных факторов развития всего региона.
The Ministers reaffirmed, inter alia, that the rapid construction of the 10 pan-European transport corridors, taking due note of all relevant projects, measures and proposals, was an essential factor for the development of the whole region.

Министры подтверждают, что оперативное строительство десяти Европейских критских коридоров с учетом результатов Европейской конференции министров транспорта (Берлин, 21 и 22 апреля 1997 года) является одним из существенных факторов развития всего региона, укрепления экономического сотрудничества между государствами региона и открытия новых, масштабных перспектив для их экономики.
The Ministers reaffirm that the rapid construction of the 10 pan-European Crete corridors, taking into consideration the results of the meeting of the European Conference of Ministers of Transport (Berlin, 21 and 22 April 1997), is an essential factor for the development of the whole region, the strengthening of economic cooperation among the States of the region and the opening of new, large perspectives for their economies.