Translation for "они торги" to english

Они торги

• they are bidding
• they bid

Translation examples

they are bidding

Процесс торгов
Bidding process

Конкурсные торги
Competitive bidding

торги: участие в разработке типовых соглашений, процедур торгов и информационных пакетов;
Bidding activities: participation in drafting of the model agreements, bidding procedures, and data packages;

Оценка предложений на торгах
Evaluation of bids

II. Документы для торгов
Bidding documents

процесса торгов
confidentiality of the bidding process

Проведение торгов в порядке исключения
Bidding as an exception

Поскольку Совет исходил из ценовых соображений, а учебники были очень похожи, он решил устроить подобие торгов и взять тот учебник, который окажется дешевле.
Since the board was now taking the cost into consideration, and since the two books were so evenly matched, the board decided to open the bids and take the lower one.

Торги сейчас начнутся.
The bidding will now begin.

Может, начнете торги?
Will you start the bidding?

– Сейчас начнутся торги, – сказала она.
“The bidding will now begin,” she said.

Так что давай просто пойдем на торги.
So let's get on and bid."

был, вероятно, его способом начать торг.
was probably his way of opening bids.

Я уже говорил, что Уитакер объявил торги.
Like I said, Whitaker threw the bidding open.

Торги начнутся не раньше, чем через час.
The bidding does na start for an hour yet.

Торги ради удобства идут в долларах.
The bidding is in dollars simply as a standard of exchange.