Translation for "они накапливаются" to english

Они накапливаются

• they accumulate

Translation examples

they accumulate

Метаболиты могут накапливаться в организме.
Metabolites may accumulate in the body.

Накапливающиеся средства в неконвертируемых валютах
Accumulating non-convertible currencies

iii) биологически накапливающимися и устойчивыми;
(iii) Bio-accumulative and persistent;

E. Идентификация труднорасщепляемых и накапливающихся в
E. Identification of persistent and bio-accumulative

положения, когда в этот период накапливается целый ряд нарушений
in the event of an accumulation of anomalies

В стране накапливается катастрофическая задолженность.
The country has been accumulating crippling debt.

Пенсионные сбережения накапливаются на личных счетах.
Pension savings are accumulated in individual accounts.

Накапливающиеся средства в конвертируемых валютах 3 848 2 922
Accumulating convertible currencies

Мы вычислили количества урана, которое можно накапливать, не создавая опасности взрыва.
We calculated about how much material they could accumulate safely.

— Стали накапливаться ошибки.
- The errors began to accumulate.

Так же накапливаются легенды.
That’s how stories accumulate too.

одиночество накапливается, но не становится тотальным;
isolation accumulates but is never realized;

Не надо накапливать лишних свидетельств.
We must not accumulate too much evidence.

Доказательства накапливались медленно, и все они были непрямые.
The evidence accumulated slowly, and it was all indirect.

Как тебе известно, счет накапливает проценты.
The account accumulates interest, you know.

Лорды приходят и уходят, а пыль накапливается.
Men come and go, but dust accumulates.