Translation for "она реконструирована" to english
Она реконструирована
  • it is reconstructed
  • she reconstructed
Translation examples
it is reconstructed
Шлюз Снорди (будет реконструирован)
Srnojedy lock (to be reconstructed)
Шлюз Срноеды (будет реконструирован)
Srnojedy (Ñðíîåäû) lock (to be reconstructed)
Двенадцать шлюзов должны быть реконструированы
Twelve locks to reconstruct
2) реконструировать эти данные, если их нельзя найти".
(2) to reconstruct the entry if it cannot be located.
· Число восстановленных или реконструированных жилищных единиц.
Number of housing units rehabilitated or reconstructed;
В 1997 году часть этого комплекса была реконструирована МСФ.
Half of this complex was reconstructed in 1997 by MSF.
Кроме того, демонтировано и реконструировано 28 жилых домов
In addition, 28 accommodation units dismantled and reconstructed
Отец водил меня, тогда еще ребенка, на Нью-Йоркскую всемирную выставку, а там показывали реконструированный храм майя.
My father had taken me to the New York World’s Fair when I was a little kid, and there they had reconstructed a Mayan temple.
Точнее, так я его реконструировал.
Or so I have reconstructed it.
— Ты должна реконструировать ноосферу.
You have to reconstruct the noosphere.
Реконструировать ход событий было нетрудно.
The events were easy to reconstruct.
— Пытались ли они напасть, чтобы реконструировать что-то из этого?
Has an attempt been made to reconstruct any of this?
Собственно, его память была настоящей, не реконструированной, а оригинальной;
In fact, that memory was pure, not reconstructed but original;
Я собираюсь реконструировать для вас ход событий.
I'm goin' to reconstruct this thing for you exactly as it happened."
И реконструировали улицы и дворы жрецов и знати.
We reconstructed the streets and courts of the priests and nobles.
Есть ведь разница с музеем, где смотришь на реконструированные кости?
That's different from going to a museum and seeing reconstructed bones,"
Но мы начали реконструировать убийство, займемся этим дальше.
But we started out to reconstruct the murder, and let's do it.
Ладно. Реконструированный? – Я дойду до этого через минуту, милорд Аудитор.
So. Reconstructed?" "I'll get to that in a moment, my Lord Auditor.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test