Translation for "она разливается" to english

Она разливается

• she spills
• she poured

Translation examples

she spills

Но когда она разливала вино, ее рука дрогнула и несколько капель упали на скатерть. – Капитан, вы изучили снимки? – начала Александра.
But when she poured the wine, she spilled some on the tablecloth. “Has the captain examined the pictures we took?” Alex-andra began.

she poured

- Она разливает шампанское.
- She's pouring champagne.

— Она разливала чай, — сказал Гэндзи, — потому что это один из способов продемонстрировать изящество, утонченность и красоту.
"She poured," Genji said, "because pouring can be a demonstration of grace, and a display of elegance and beauty.

— Какие у вас планы на сегодня, моя дорогая? — спросил дядя Джон у мамы, когда она разливала кофе.
‘What are your plans for today, my dear?’ John asked Mama as she poured coffee for all of us.