Translation examples
По информации, полученной Группой, он часто летает в связи с потребностями президента Республики.
According to information obtained by the Group, it often flies in connection with the needs of the President of the Republic.
Разведывательный самолет Комиссии ("У-2"), летающий на больших высотах, совершает три полета в неделю; по состоянию на 13 декабря 1993 года им было осуществлено 186 полетов.
The Commission's high-altitude reconnaissance plane (U-2) flies up to three times a week; some 186 missions had been flown as of 13 December 1993.
Разрабатываемые системы представляют собой новое поколение управляемых оператором аппаратов (УОА), которые <<летают>> в воде в отличие от нынешнего и прошлых поколений подводных аппаратов, которые погружались в желаемом месте, а затем медленно передвигались по рельефу.
The systems under consideration are a new generation of human occupied vehicle (HOV) which "flies" through the water as opposed to the current and past generation of undersea vehicles that would sink to the desired location and move slowly through the terrain.
У него есть крылья, и он летает над районом.
But it's got wings, so it flies above the neighborhood.
Итак, она летает вокруг и ищет таракана.
So, what it does is it flies around and it looks for a cockroach, [ Cellphone vibrating ]
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test