Translation examples
- Она клянется, что он невиновен.
- She swears he's innocent.
Она клянется, что видела меня.
She swears to me that she saw me.
И она клянется, что натуральная блондинка!
And she swears she's a natural blonde!
Она клянется, что это не ее сережка.
She swears it's not one of hers.
И она клянется, что это военные убили ее мужа.
And she swears, military killed her husband.
Она клянется, что никогда не предлагала ему денег.
She swears she never even offered the man money.
Она клянется, что не занималась сексом восемь месяцев.
She swears she hasn't had sex in eight months.
Да, но она клянется, что это был ее отец.
Yeah, but she swears it was her pop.
Она клянется, что не делала этого.
She swears she didn't do it.
Она клянется, что с ним что-то неладно.
She swears there’s something wrong with him.
Она клянется, что он никогда не посещал ее.
She swears that he never visited her.
Она клянется, что это успокаивает дитя.
She swears that it soothes the child.
Она клянется, что нашла в ней комок шерсти.
She swears she found a fur ball in it.
Она клянется, что ей семнадцать, но я ей не верю.
She swears she’s seventeen, but I don’t believe her.”
Если необходимо, она клянется на камне или дереве, в общем, на чем-нибудь настоящем.
If necessary, she swears on a stone or a tree, you know, something real.
Она клянется, что это был американский голос, но может ли она твердо знать это?
She swears it was an American voice, but what would she know?