Translation for "она зажигает" to english

Она зажигает

• she lights

Translation examples

she lights

Она зажигает свечу в своем окне, я знаю.
She lights it in her window, I know.

Пиздуем в спальню, она зажигает свечи и удаляется в ванную.
We go into the bedroom, she lights some candles she goes into her bathroom, closes the door.

То есть они же, типа, лучшие подруги. У Шанель полный шкаф свечей от Diptyque которые она зажигает один раз и потом выбрасывает, потому что они использованные.
Chanel has a closet full of Diptyque candles that she lights once and then throws away because they're used.

Она зажигает мне сигарету.
She lights me a cigarette.

Она зажигает «напалм» от прикуривателя.
She lights up a Napalm with the in-car lighter.

— Одно вы уже знаете. Она зажигает огонь. — Да.
Wanless said: “One thing you know already. She lights fires.” “Yes.”

Чиркнув спичкой в темном коридоре, она зажигает фитиль свечи.
She lights a match in the dark hall and moves it onto the wick of the candle.

Просто это правда. Она зажигает сигарету из валяющейся в комнате пачки Дженни.
It's just the truth." She lights one of Jenny's year-old cigarettes.

Она зажигает свечи в память об умерших – никогда не забывала и помнила все даты наизусть.
She lights candles for the dead—others invariably forget, she religiously remembers, and without even the aid of a notation on the calendar.

Она зажигает лампу, берет оловянную миску с жареными бананами, отодвигает засов на двери кладовой, входит, и в темноте слышится легкий шум, будто она спугнула мышей.
She lights a lamp, takes a tin plate of fried plantains, opens the lock on the pantry door, goes in, and in the back, in the darkness, there is a sound like the running of mice.

Там, не обращая внимания на лежащую на узкой койке светловолосую женщину, она зажигает свечу, сбрасывает крестьянскую блузу и юбку и погружается в ванну, куда заранее набрала холодной воды. — Кристал... посреди ночи...
In time, she slips into her own room, where she lights a single candle, ignoring the woman on the occupied narrow cot. She rips off the peasant blouse and skirt and immerses herself in the tub of chill water she drew after the evening meal. "At this time of night, Krystal?"