Translation for "она завышена" to english

Она завышена

• she is overpriced
• it is overstated

Translation examples

it is overstated

(Запланированный показатель был завышен)
(The planned output was overstated)

В результате этого некоторые оценки занижены или завышены.
As a result, some estimates are either under- or overstated.

Таким образом, в претензии завышена продолжительность периода потери.
Thus, the claim overstates the period of loss.

Существует опасность того, что данные об остатке денежных средств в ФКРООН завышены.
There is a risk that the cash balance at UNCDF is overstated.

Она свидетельствует о том, что предусмотренный в рамках первоначальных ассигнований показатель был завышен.
They demonstrate that the provision included in the initial appropriations was overstated.

В результате такого упущения общая сумма активов завышена на эту сумму.
The omission has overstated the total assets by this amount.

В результате остаток регулярных ресурсов был завышен на ту же сумму.
The impact was that the regular resource balance was overstated by the same amount.

Вследствие этих недостатков прочая кредиторская задолженность была завышена на указанные суммы.
Other payables were therefore overstated by these amounts.

Стоимость имущества длительного пользования в годовом отчете завышена не была.
The value of non-expendable property in the year-end report was not overstated.

По мнению Консультативного комитета, некоторые потребности были существенно завышены.
Some requirements have been, in the view of the Advisory Committee, considerably overstated.

Корпоративные прибыли после налогообложения в течение 5 лет, с 1971 по 1975 год, также составляли в среднем менее 6 % национального дохода (несмотря на недостаточность поправок на инфляцию при подсчете, они, возможно, были завышены).
Corporate profits after taxes in the five years 1971 through 1975 also averaged less than 6 percent of the national income (in spite of the fact that, as a result of insufficient accounting adjustment for inflation, they were probably overstated).