Translation for "она выводит" to english

Она выводит

• she brings
• it prints

Translation examples

she brings

Она выводит в свет их дочерей-дебютанток.
She brings out their debutante daughters.

it prints

`p'B вывод на печать:
`0'B: no printing done during this control activity,

: загрузка данных с карточки, : загрузка данных с БУ, : распечатка, : вывод на дисплей.
: Card downloading, : VU downloading, : printing, : Displaying

Она опубликовала свои выводы в докладе, который состоял из двух частей.
They printed their findings in a report which included two parts.

- вывод на печать требуемых данных, записанных на карточке водителя;
to print requested printouts related to data recorded on a driver card,

`1'B: во время данной проверочной операции вывод данных на печать был произведен
`1'B: printing done during this control activity

Основные замечания, выводы и рекомендации, содержащиеся в настоящем докладе, выделены жирным шрифтом.
The salient observations, conclusions and recommendations of the report are highlighted in bold print.

- тип проверки (вывод на дисплей и/или на печать и/или загрузка данных с бортового устройства и/или загрузка с карточки),
type of the control (displaying and/or printing and/or VU downloading and/or card downloading)

Далеко они его не увели: кованые подошвы явились следом и по кривой выводили обратно, теряясь в общей грязной неразберихе.
These, however, did not go far before they were crossed by orc-prints, also coming out from the main trail behind and in front, and then they curved sharply back again and were lost in the trampling.

Следы выводили из переулка, но они не входили внутрь.
The prints come out of the alley, but they don't go in.

Он уселся за стол и печатными буквами начал выводить по-итальянски:
He sat at his table and printed in Italian:

Кендра выводит кое-что на печать и выходит на улицу.
Kendra prints off some of the papers, then heads out into the street.

Встав на карачки, он старательно выводил каждую букву.
He got down on his hands and knees and took great care over the printing of each letter.

по его мнению, буквы клонились влево из-за того, что их выводили не той рукой, – возможно, левша писал правой рукой.
possibly a left-handed person printing with his right hand.

Перо сладострастно скользило по глянцевой бумаге, крупными печатными буквами выводя:
His pen had slid voluptuously over the smooth paper, printing in large neat capitals-

Образцы разбрызганной крови, волокно и отпечатки, несомненно, подтвердят этот вывод, — сказала Лиз.
The blood spray patterns, fiber and print evidence would certainly support that conclusion," Liz said.

Он подумал о женщине, которая писала эти слова, аккуратно выводя буквы синими чернилами.
He thought of the woman who had written these words, printing neatly in blue ink.

Вот здесь зеленым шрифтом «Правила, следствия и развитие», а красным шрифтом вверх ногами напечатаны «Полезные выводы».
Here, in green type, is Precepts, Laterals and Fluxions and in the same volume, but printed upside down in red, are Useful Terminators.