Translation for "она всегда" to english

Она всегда

• she always

Translation examples

she always

Что касается ее лично, то она всегда ставит свой автомобиль в тех местах, в которых стоянка разрешена даже для автомобилей, не имеющих дипломатических номерных знаков, и тем не менее на ее автомашину выписывались штрафные квитанции.
For her part, she always parked in spots that were legal even for vehicles that did not have diplomatic plates, and still she received tickets.

Она всегда опаздывает.
She's always late.

Она всегда подглядывает.
She's always peeping.

Она всегда улыбалась.
She always smiled.

- Она всегда плакала.
- She always has.

Она всегда голодная.
She's always hungry.

Она всегда предчувствовала наперед, когда начинала или хотела начать краснеть.
She always knew beforehand when she was going to blush, long before the blush came.

И Владычице я не верю: она всегда ненавидела меня и строила козни тебе на пользу.
And as for the Lady here, I do not trust her: she always hated me, and schemed for your part.

В общем, мистер Дурсль решил, что ему совсем ни к чему беспокоить миссис Дурсль, тем более что она всегда ужасно расстраивалась, когда речь заходила о ее сестре.
There was no point in worrying Mrs. Dursley; she always got so upset at any mention of her sister.

— Она всегда забывает, что я не люблю копченую говядину, — грустно произнес он.
He pulled one of them apart and said, “She always forgets I don’t like corned beef.”