Translation for "она будет удивлена" to english

Она будет удивлена

• she will be surprised
• it will be surprised

Translation examples

it will be surprised

Они могут быть очень удивлены, если сделают это.
They could have quite a surprise if they do.

Судья был тоже удивлен и поинтересовался причиной такой спешки.
The Judge was also surprised and asked the reason for the hurry.

Он был удивлен удалением автомашин кортежа с места преступления.
He was surprised at the removal of the motorcade cars.

— Похоже, вы удивлены!
A surprise, apparently!

Приятно, но удивлен.
Pleased, but surprised.

Как ни странно, они не были удивлены.
To his surprise, neither of the others looked shocked.

Я, признаюсь, удивлена его содержанием.
what it contains has surprised me a good deal.

— Еще больше удивлен, увидев тебя в этом магазине.
“Not as surprised as I am to see you in a shop, Weasley,”

— Что вы, нисколько. Я просто был крайне удивлен.
“No indeed; I felt nothing but surprise.”

Вы удивлены, неподдельно удивлены.
You are surprised, genuinely surprised.

И ты совсем не удивлен. – Нет, не удивлен.
You aren't at all surprised." "No, I'm not surprised,"

Я удивлю вас так же, как и сам был удивлен.
I am about to surprise you, as I was myself surprised.

— Ты очень удивлен, что видишь меня? — Нет, не удивлен.
'Are you so surprised to see me?' 'No, not surprised.

— Вы удивлены и все же не удивлены, генерал Рейли.
You are surprised, and yet not surprised, General Reilly.

— Сэр, вы... вы... нисколько не удивлены. — Удивлен? Нет.
“You didn't—don't—seem surprised, sir.” “Surprised? No.

– Вы были удивлены, мистер Блант? – Очень удивлен.
‘You were surprised, Mr Blunt?’ ‘Very surprised.