Translation for "он станет" to english

Он станет

• he will become
• he will

Translation examples

he will become

Если мы проиграем завтра, он станет ханом.
If we lose tomorrow, he will become Khan.

он станет тобой и будет нести твое наследие.
He will become you, and that will be your legacy.

Он станет величайшим тираном, которого видел мир.
He will become the greatest tyrant the world has ever seen.

До настоящего времени я хотел увидеть кем он станет.
till now, I wanted to see what he will become.

Рип, как только Штайн будет внутри реактора, он станет советским Огненным Штормом.
Rip, once Stein is inside the reactor, he will become Soviet Firestorm.

С тобой он станет бездельником, если с ним не случится, что-нибудь похуже.
Under your care, he will become a bum or something even worse.

И чудовище узнает его, кто он есть и кем он станет.
And the will know him for what he is... and for what he will become.

И кроме того, это самый день, когда он станет отцом в первый раз.
And furthermore, this very day he will become a father for the first time.

Если Пейси Витер забросит мячик в лунку, он станет самым молодым чемпионом кубка.
If Pacey Witter can sink this putt he will become the youngest ever Masters Champion.

Если хотите, он станет надежным и преданным слугой... будет угождать всегда и во всем.
If you approve, he will become a trusted and loyal servant... eager to please, whenever, wherever.

Он станет еще одной «белой леди».
He will become another "White Lady".

he will

Он надеется, что это не станет прецедентом.
He hoped that that would not constitute a precedent.

Он, безусловно, станет гордостью для всей Африки.
He will surely do honour to all Africa.

Он станет настаивать.
He will persist.

Он станет губернатором.
He will be governor.

Он станет миссионером.
He will be a missionary.

Он станет брошенным тобой.
He will be abandoned by you.

Вскоре он станет оборотнем.
Soon, he will be a Lycan.

- Но он станет лысым, так ?
-So he will be bald?

Понятия не имею, но он станет.
- Beats me, but he will.

Если не захочет почему-нибудь объяснять, так ни за что не станет.
If it didn't suit him to explain a thing to you, he wouldn't do it.

И кто станет интересоваться тем, что он уходит, и даже именно к Вилкину?
Who cared to know that he was going to Wilkin's?

Он не станет больше пытаться завладеть Гарри, я уверен.
He will not try to possess Harry again, I am sure of it.

Бывает иногда, что без денег шар нипочем не станет говорить.
He said sometimes it wouldn't talk without money.

– Нет, но он им станет.
No, but he will be.

– А если он не станет?
And if he doesn't?

Но не станет – о нет!
But he wasn't going to – oh no!