Translation for "он с таким" to english

Он с таким

• he is with
• he so

Translation examples

he is with

Он вызывал такое восхищение, какое не вызывал ни один другой человек, и шел на такие жертвы, на какие не пошел бы никто другой.
He moved all of us as no other could; he sacrificed as few others would.

Он отказался от такого предложения.
He refused such proposal.

Но он все-таки шел.
But still he was going.

А что такое – «теперь»? – спросил он себя.
And he wondered: What is the now?

Все-таки он был невиновен.
He was innocent after all.

— Да не было у него такого хобби…
“He didn’t make a hobby of it—”

Он наткнулся на такую статью.
He came across this entry.

– Нет… не такого, как он сейчас.
No, not…not as he is.

Все-таки он был не таким уж плохим человеком, верно?
He hadn't been a bad man, had he?

Он был вовсе не таким уж безразличным. И не таким уж плохим.
He was not an uncaring man. He was not an evil one, either.

– А он что? – Он сказал: «Что такое бог? Что такое любовь?»
“And what did he say?” “He said, ‘What is God? What is love?’ ”