Translation for "он редактор" to english

Он редактор

• he is an editor
• he editor

Translation examples

he is an editor

Он был одним из главных редакторов <<Американского журнала международного права>> (1993 - 1998 годы) и в настоящее время является его почетным редактором.
He was Co-Editor-in-Chief of the American Journal of International Law (1993-1998) and is now an honorary editor.

В номере газеты "Нсемо" ("Свет") от 26 сентября 1994 года, редактором которой он работал, появилась большая статья из трех колонок под названием: "Редактору газеты "Нсемо" угрожают смертью.
In its issue of 26 September 1994, the newspaper Nsemo (Light), of which he was the editor, carried a three column headline reading: "L'Editeur de Nsemo menacé de mort.

17. Г-н КАБАКТУЛАН (Филиппины) говорит, что, отдавая редакторам должное за их помощь в доработке текстов проектов резолюций, согласованных Комитетом, он вместе с тем считает, что редакторам следует консультироваться с координаторами неофициальных консультаций на предмет предлагаемых изменений к текстам в целях избежания ненужных задержек и облегчения работы Комитета в целом.
Mr. CABACTULAN (Philippines) said that, while he appreciated the editors' help in refining the texts of draft resolutions agreed upon by the Committee, editors should consult with the coordinators of informal consultations about proposed changes to texts in order to avoid unnecessary delays and to facilitate the Committee's work in general.

– Хороши будут редакторы, – громко засмеявшись, сказал Катавасов, представив себе знакомых ему редакторов в этом избранном легионе.
"A nice lot the editors would make!" said Katavassov, with a loud roar, as he pictured the editors he knew in this picked legion.