Translation for "он подвел" to english

Он подвел

• he failed
• he led

Translation examples

he failed

Что он подвел их обоих.
Like he failed them both.

Он говорил... что я не заслуживаю этого, что он... подвел меня.
[ voice breaking ] he's saying that -- that I -- That I don't deserve this, that he -- that he failed me.

На "Гамбите Куинов", перед своей смертью, он признался мне, что он подвел нас.
On "The Queen's Gambit" right before he died, he admitted to me that he failed us.

Он подвел наш город, и от меня зависело спасение города и исправление ошибок отца.
That he failed our city, and that it was up to me to save it and right his wrongs.

Он испугался, и он подвел одного из своих людей в тот момент, когда это было особенно важно.
He was afraid, and he failed one of his men when it was important.

Воспользовавшись преимуществом при упоминании смертоносного отпрыска Зловестины, синий дракон осмелился добавить: – Он подвел ее, и она бросила его на растерзание врагам… Наступила тишина.
Taking advantage of the mention of Sinestra's murderous offspring, the blue dared add, "He failed her and she abandoned him to his enemies...." There was silence.

he led

Он подвел Блейза к машине.
He led Bleys to a limousine.