Translation for "он оторвал" to english

Он оторвал

• he tore off
• he tore

Translation examples

he tore off

Он оторвал парню голову.
He tore off a man's head.

Он оторвал заднюю панель мусорного грузовика и спас меня.
The way he tore off the back panel of the garbage truck and saved me.

Он оторвал еще лоскут, чтобы Ом отнес вниз.
He tore off another strip for Om to take down.

Он оторвал еще один кусок ткани и засунул его в рану.
He tore off another piece of cloth and wadded it into the wound.

После этого он оторвал листок, сложил его и адресовал: «Мисс Марте Халлард».
He tore off the page, folded it and scribbled Marta's name on it.

— Он оторвал мне карман, — проговорила Нэнси, показывая на Фредди Барнетта.
"He tore off my pocket," Nancy said, pointing to Freddy Barnett.

Он оторвал верхнюю часть портрета, вытащил из кармана карандаш и задумался.
He tore off the upper part, got out a pencil, and paused to think.

Съев немного каши, он оторвал кусок хлеба и обмакнул его в миску.
After a few sips he tore off a bit of the bread and used it as a sop.

he tore

Он оторвал его от меня.
He tore him away from me.

Он оторвал взгляд от ножниц.
He tore his gaze away from it.