Translation for "он отличался" to english

Он отличался

• he was different
• it differed

Translation examples

he was different

Но он отличался от остальных детей.
But he was different from all the other kids.

потому что он отличался от тебя.
You hated your brother because he was different than you.

Со временем, я понял, что он отличается от других.
In time, I came to realize that he was different to other cats.

И в то же время он наверняка начал подозревать, что он отличался от таких мужчин, как Бёрт Ланкастер. И сильно.
But at the same time, he was probably beginning to suspect that he was different from a man like Burt Lancaster in very significant ways.

— Потому что он отличался от остальных?
“Because he was different from everyone else?”

Но он отличался от всех них не только этим.
That wasn’t the only way he was different from the others.

it differed

(если отличается от отправителя):
(if different from consignor):

(если отличается от импортера):
(if different from importer):

(если отличается от номинальной)
(if different from rated)

Этот кокон, он... отличается.
This cocoon, it's... different.

Он отличается от Красноглазого?
It's different than Red Eye?

Она отличается от тестирования.
It's different than a test.

И Волан-де-Морт ничем от них не отличается!
Voldemort is no different!

— Его манеры сильно отличаются от манер его кузена.
“His manners are very different from his cousin’s.”

— Стиль моих писем, разумеется, отличается от вашего.
“My style of writing is very different from yours.”

Этот от него отличается.
this one is different.

— А вы, вы разве отличаетесь от них?
Are you any different?

— И чем же он отличается?
“What’s different about it?”