Translation examples
– Я объясню, я объясню тебе… я всё скажу тебе;
"I'll explain it, I'll explain all to you.
— Объясниться пришел, голубчик Родион Романыч, объясниться-с!
“I've come to explain myself, my good Rodion Romanych, to explain myself, sir!
Мы вам потом все объясним».
Wait—and we’ll explain everything.”
Бильбо быстро все объяснил.
Quickly Bilbo explained.
– Позвольте мне объяснить, пожалуйста.
If you please, let me explain.
— Это можно объяснить. — Объяснить? Как?
“That can all be explained.” "Explained? How?"
- Не потрудитесь ли объяснить? - Что объяснить?
"Would you care to explain?" "Explain what?"
Не могу тебе это объяснить, да этого и не объяснишь.
I can’t explain it to you. It can’t be explained.