Translation for "он начинается" to english
Он начинается
Translation examples
Он начинает свою статью с такого анекдота.
He begins with an anecdote which runs roughly as follows.
В настоящем докладе он начинает применять эти подходы к сексуальному и репродуктивному здоровью в контексте Каирской и Пекинской конференций и их соответствующих пятилетних обзоров.
In the present report, he begins to apply these approaches to sexual and reproductive health in the context of Cairo, Beijing and their respective five-year reviews.
Водитель вводит в контрольное устройство в соответствии с добавлением 1B обозначения стран, в которых он начинает и заканчивает свою ежедневную работу.
The driver shall enter in the control device in conformity with Appendix 1B the symbols of the countries in which he begins and ends his daily work period.
Сегодня он начинает консультации с высокопоставленными израильскими и палестинскими должностными лицами, а затем направится в Каир для участия в заседаниях с участием представителей Лиги арабских государств и правительства Египта.
He begins consultations today with senior Israeli and Palestinian officials, and will then travel to Cairo for meetings with the League of Arab States and the Government of Egypt.
Водитель вводит в контрольное устройство в соответствии с добавлением 1B обозначение страны, в которой он начинает свою ежедневную работу, и страны, в которой он ее заканчивает.
The driver shall enter in the control device in accordance with Appendix 1B the symbol of the country where he begins and that of the country where he ends his daily period of work.
Водитель вводит в контрольное устройство в соответствии с добавлением 1 обозначение страны, в которой он начинает свою работу, и страны, в которой он заканчивает свою ежедневную работу.
The driver shall enter in the control device in accordance with Appendix 1 the symbol of the country where he begins and that of the country where he ends his daily period of work.
Он начинает метаться.
He's beginning to thrash around now.
Он начинает операцию "Кашалот".
He begins the "sperm whale".
Видите? Он начинает чихать.
You see; he's beginning to sneeze.
Он начинает поправляться.
He's beginning to sit up and take notice.
Ладно, он начинает меня раздражать.
Okay, he's beginning to annoy me.
он начинает чтвствовать здесь себя нероном.
He begins to feel yourself here Nero.
Каждую песню он начинает в ре-мажоре.
He begins every song in D major
Сегодня ночью он начинает охоту.
He begins the hunt tonight.
Потом он начинает тихонько похрапывать.
Then he begins, gently, to snore.
Теперь он начинает «бой с тенью».
Now he begins to shadow-box.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test