Translation for "он защищен" to english

Он защищен

• he is protected
• it is protected

Translation examples

he is protected

Как юрист, Кацлер, я должен указать, что, пока обвиняемого официально не объявят виновным, он защищен Статьей 17.
As a jurist, Chancellor, I must point out, that, until the accused is pronounced guilty, he is protected by Article 17.

Он защищен сетью посредников и дорожит своей анонимностью.
He is protected by intermediaries, and prizes anonymity.

Но как? Не будь он защищен против колдовства, я бы попытался достать его прямо сейчас. – Ну, это дело обоюдное. Если бы ты не был защищен от магии, он бы тебя давно накрыл прямо в офисе.
How? If he weren’t protected against witchcraft, I’d just try to nail him where he is.” “It works out even, boss.

it is protected

И в целом можно считать, что дети защищены, и они должны быть защищены и находиться в безопасности.
And in general, children are protected and expected to be protected and kept safe.

Поэтому мирные акции протеста должны быть защищены и защищены надежно.
Peaceful protest must thus be protected, and protected robustly.

Сильны и защищены
Strong and protected

Частная собственность защищена.
:: Private property is protected.

— Да, — ответил Гарри. — Как она защищена?
said Harry. “How is it protected?”

Полностью защищены.
Entirely protected.

ТЫ БУДЕШЬ ЗАЩИЩЕНА.
YOU WILL BE PROTECTED.

— О, конечно, я защищу тебя.
“Oh, I’ll protect you.

Потому что я всегда был защищен.
For I was always protected myself.

– И ты была бы вдвойне защищена.
“And you’d be doubly protected.”

Защищен – это точно.
Protected, in fact.

Но он неуловим и очень хорошо защищен.
It is well protected.