Translation for "он дышал" to english

Он дышал

• he was breathing
• he breathed

Translation examples

he was breathing

Он дышал, когда медики прибыли.
He was breathing when the medics arrived.

Он дышал огнём прямо на меня.
He was breathing fire right at me.

Очевидно, он дышал, когда начался пожар.
No. Obviously he was breathing when the fire started.

Он дышал, когда я положил его на койку.
He was breathing when I put him into the bunk.

Не может быть. Я его видела только что, и он дышал.
But I just saw him, and he was breathing.

Остальные три недели он дышал через трубочку.
Of course, he was breathing out of a hose for the next three weeks.

Он был так близко, он дышал на меня, его руки были повсюду.
He was so close, he was breathing on me, his hands were everywhere.

Он дышал очень громко и тяжко. Глаза его были закрыты, лицо побагровело.
He was breathing very loud and hard, but his eyes were closed and his face a horrible colour.

Дышал он часто и неглубоко, но все-таки дышал!
His breathing was shallow and irregular, but he was breathing.

he breathed

Он дышал самостоятельно более 4-х часов.
He breathed on his own for over four hours.

Его руки лежали вдоль его тела, он дышал тихо, но очень ритмично.
He breathed faitly, but very regurarly.

Он дышал через рот.
He breathed through his mouth.

он дышал с трудом, урывками.
It was with difficulty that he breathed, gaspingly.

Он дышал медленно и глубоко.
He breathed deeply and slowly.