Translation for "он давал" to english

Он давал

• he gave

Translation examples

he gave

В обмен на это он давал ей продукты питания.
In exchange for sex, he gave her food.

Кроме того, он давал интервью и писал короткие статьи для местной норвежской газеты.
In addition, he gave interviews and wrote short articles for a local Norwegian newspaper.

Ему было известно о том, какую информацию хотело получить посольство, и он давал прямые ответы на вопросы посла.
He knew what the Embassy wished to be informed of and he gave straightforward answers to the Ambasssador's questions.

Будучи доставлен на Лансароте, 14 мая 1992 года он давал показания следственному судье в присутствии дежурного адвоката г-жи Кармен Долорес Фахардо.
In Lanzarote, on 14 May 1992, he gave a statement to the magistrate in the presence of the duty counsel, Ms. Carmen Dolores Fajardo.

Он давал тебе деньги?
He gave you money?

Он давал великие советы.
He gave great advice.

- Он давал тебе еду?
He gave you food?

Он давал Рэндаллу приказы.
He gave Randall his orders.

Он давал мне печенье
He gave me a cookie.

Он давал им столько любви.
He gave them so much love.

Он давал показания в Гааге.
He gave a statement to The Hague.

Он давал мне все, что я хотела.
He gave me anything I wanted.

Он давал нам таблетки, чтобы мы молчали.
He gave us pills to keep us quiet.

Он давал деньги, присылал необходимые вещи – портянки, подвертки, холста, приносил иногда душеспасительные книжки и оделял ими каждого грамотного, с полным убеждением, что они будут их дорогой читать и что грамотный прочтет неграмотному.
he spoke kindly to them--he gave them money; he brought them all sorts of necessaries for the journey, and gave them devotional books, choosing those who could read, under the firm conviction that they would read to those who could not, as they went along.

— Он давал ей все, чего она хотела.
He gave her whatever she wanted.

Он давал ей уроки алгебры.
He gave her lessons in algebra.

Взамен он давал ей… Что именно? — да все это.
He gave her, well… this.

Кое-кто требовал сигареты, он давал.
Some requested cigarettes, and these he gave.

Он давал Жозефине дымные ванны.
He gave Josefina smoke baths.