Translation for "он говорит это" to english

Он говорит это

• he says it

Translation examples

he says it

Он говорит, это отвлекает.
He says it's distracting.

- Он говорит это срочно.
- He says it's urgent.

Он говорит, это убийство.
He says it's murder.

Я потянулся за калькулятором «Маршан», а Бете говорит: — Это будет 2300.
I reach for the Marchant calculator, and he says, “That’s 2300.”

Я вытягиваю ящик стола, собираясь достать таблицы и понимая, что на сей раз времени нам придется потратить немало, а Бете говорит: — Это что-то около 1,35.
I open the drawer to get the table—it takes a little longer this time—and he says, “It’s about 1.35.”

На нем был великолепно расшитый пурпурно-золотой халат, надетый поверх белоснежной ночной рубашки, но выглядел Дамблдор нисколько не сонным. Пронзительный взгляд голубых глаз остановился на профессоре Макгонагалл. — Профессор Дамблдор, — сказала она, — у Поттера был… был кошмар. Он говорит… — Это не кошмар, — перебил Гарри.
He was wearing a magnificently embroidered purple and gold dressing gown over a snowy white nightshirt, but seemed wide-awake, his penetrating light blue eyes fixed intently upon Professor McGonagall. “Professor Dumbledore, Potter has had a… well, a nightmare,” said Professor McGonagall. “He says…” “It wasn’t a nightmare,”

Он говорит: "Эта она!
He says, ‘It’s her!

– Он говорит, это была карма.
He says that was karma.

– А теперь он уже говорит, это зверь.
Now he says it was a beastie.

— Он говорит, это несчастный случай.
“He says it was an accident.”

– Он говорит, это не обязательно.
He says I don't have to.

Он говорит, это нельзя пропустить.
He says we can’t miss it.

Говорит, это было в последний раз.
His last seal, he says.

Саша улыбается, говоря это?
Is Sasha smiling as he says this?

– А то, что он говорит, – это он все врет или нет?
And the things he says, are they true or made up?