Translation for "он вскрывает" to english
Он вскрывает
Translation examples
То, как он вскрывает их, хочу вам показать...
The way he opens subjects, I want to show you...
Сейчас, как он вскрывает левый желудочек, где будет сильное кровотечение.
Now, as he opens the left ventricle, there will be a rush of blood.
Чтобы пить кровь, он вскрывает вены на шее острыми зубами.
To drink the blood, he opens the veins of the neck with his sharp teeth.
Он вскрывает человеческие тела из любопытства точно так же, как я разбирал радиоприемники и телевизоры в 13 лет.
He opens up human bodies out of curiosity, the same way I used to open up radios and tv sets when I was 13.
Каждую из них он вскрывал резким, направленным вниз ударом ножа.
He opened each of these with a sudden downward jab of his knife.
И он вскрывает свёрток, вынимает кольцо и надевает на палец Розе.
He opened the packet and found a ring which he put on Rosa's finger.
В некоторых случаях он вскрывал животы и черепа и наполнял их экскрементами.
    In a few cases he opened up the bodies and/or skull cases and filled them with animal excrement.
— Да? — сказал он и, не снимая шляпы, обнял Розамонду и вместе с ней направился к столу. — Дядюшка Годвин! — воскликнул Лидгейт, а тем временем Розамонда вернулась на прежнее место и внимательно следила, как он вскрывает конверт. Она предвкушала, как поразит его это послание.
"Ah?" he said, not taking off his hat, but just turning her round within his arm to walk towards the spot where the letter lay. "My uncle Godwin!" he exclaimed, while Rosamond reseated herself, and watched him as he opened the letter.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test