Translation for "он был таким же" to english
Он был таким же
  • he was the same
Translation examples
he was the same
Автор сообщения заявил, что является единственным, кого уволили из группы СО, хотя у него было такое название должности и такие же обязанности, что и у его коллег, а впоследствии на работу были приняты новые сотрудники.
The author submitted that he was the only person fired from the SDM team, although he had the same job title and tasks as his colleagues and new personnel were hired afterwards.
Его перспектива изменилась, но он был такой же.
His perspective had changed, but he was the same.
И в глубине души, он был таким же.
[Chuckles] And deep down, he was the same way.
Он был таким же, как его поклонницы: неуверенным в себе, тщеславным, светловолосым, алчущим внимания.
He was the same as his disciples, insecure, vain, superficial, blond, needy.
Сейчас он мне показался таким же, как всегда – в смысле, интеллектуально таким же.
Just now, he seemed the same as always—mentally, I mean.
У него были точно такие же серьезные голубые глаза и такие же манеры.
He had the same serious blue eyes and the identical mannerisms.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test