Translation for "он будет учеником" to english

Он будет учеником

• he will be a student
• it will be an apprentice

Translation examples

he will be a student

Плохая награда учителю, если ученик навсегда остается учеником.
A student repays his master poorly if he always remains a student.

it will be an apprentice

Число подготовленных учеников
Number of apprentices trained

Я не хочу брать ученика, у меня нет ученика, и, уж конечно, я никогда не возьму в ученики тебя.
“I don’t need an apprentice, I don’t want an apprentice, and I won’t have an apprentice, and I certainly won’t have you.

— Я еще ученик, — с достоинством произнес Перси. — Ученик в любви и ученик в поэзии, а вы со мной так плохо обращаетесь.
“I am an apprentice,” Percy said with dignity. “An apprentice lover and an apprentice poet and you are treating me unkindly.

- У меня есть ученик?
I have an apprentice?

— У тебя есть ученик.
You have an apprentice.

— Всего лишь ученик.
Just an apprentice.

Это не для учеников.
That is not a matter for apprentices.