Translation for "оксид железа" to english

Оксид железа

• iron oxide

Translation examples

iron oxide

Поглощение энергии хлорофиллами здоровых растений, содержание оксида железа в почвах, степень мутности воды
Chlorophyll absorption in healthy plants, iron oxide content in soils, water sediment load

Основными компонентами глинистого сланца и глины являются глинистые минералы, мелкий кварц и иногда оксиды железа.
The main constituents of shale and clay are clay minerals, finely divided quartz and, sometimes, iron oxides.

Сырье, например, известняк, кремнезем, глинозем и оксид железа, загружаются с верхнего, или "холодного" конца вращающейся печи.
Raw materials, such as limestone, silica, alumina and iron oxides are fed into the upper or cold end of the rotary kiln.

Для производства цемента необходимы большие количества различных материалов, включая известняк, кремнезем, глинозем, оксиды железа и сернокислый кальций.
Material requirements: Cement manufacturing requires large amounts of materials including limestone, silica, alumina, iron oxides and gypsum.

Поскольку ферриты по весовому содержанию на 70% состоят из оксида железа, качество и стоимость используемой окиси железа имеет решающее значение.
Because about 70% of the ferrite weight consists of ferric oxide, both the quality and the cost of the iron oxides used are of predominant importance.

Для производства цемента необходимы большие количества различных материалов, включая известняк, кремнезем, глинозем, оксиды железа и сернокислый кальций (CMPS&F - Environment Australia 1997).
Cement manufacturing requires large amounts of materials including limestone, silica, alumina, iron oxides and gypsum (CMPS&F - Environment Australia 1997).

Элементами, обычно абсорбируемыми в вернадит, являются кобальт, никель, цинк и таллий, а в оксид железа -- медь, свинец, титан, молибден, мышьяк, ванадий, вольфрам, цирконий, висмут и теллур.
Elements that commonly adsorbed on the vernadite include cobalt, nickel, zinc and thallium, and on the iron oxide, copper, lead, titanium, molybdenum, arsenic, vanadium, tungsten, zirconium, bismuth and tellurium.

∆елезна€ окалина стала оксидом железа.
Astringent mars saffron became iron oxide.

Я обнаружила следы оксида железа на нем.
I found traces of iron oxide on it.

Нашла такой же остаток оксида железа по ободу.
Found matching iron oxide residue around the rim.

Нашла остатки оксида железа, предположительно, ржавчина от лезвия.
Found iron oxide residue, presumably rust from a blade.

Да, я бы сказал, как алюминий и оксид железа.
Yeah, like I was saying, uh, aluminum and iron oxide.

Но нам нужен магний для того, чтобы оксид железа загорелся.
But we'd need magnesium to ignite some iron oxide.

ѕланета ћарс считаетс€ красной из-за оксида железа.
The planet Mars is thought to be red due to iron oxide.

оксид железа, сера, уран, торий, кальций, калий, капля диоксида кремния.
iron oxide, sulfur, uranium, thorium, calcium, potassium, a smidgen of silicon dioxide.

Нужно только убедиться, что оксид железа полностью обсорбировался.
Don't worry, it works. Just make sure that all the iron oxide is completely absorbed. Yeah.

Оксид железа за магнитной ленте прикреплен к полиуретану через связующее вещество.
Iron oxide in mag tape-- it sticks to polyurethane with a binder.

— Это безводные частицы оксида железа.
Those are anhydrous iron oxide particles.

Знаменитый красный цвет планете придает оксид железа, покрывающий все поверхности.
The planet’s famous red color is from iron oxide coating everything.

Мои вычисления подтвердились красноватым оттенком скал, причиной которого было большое содержание оксида железа.
My calculations as to my locale tended to be confirmed by the dull reddish color of the cliffs, due to the presence of large deposits of iron oxide.

Крайне-дистанционный анализ, проведенный «Высококлассными Рудами Саммергарден» выявил, что Бамворт богат марганцем и оксидом железа.
An extreme-long-distance assay commissioned by Summergarden Specialty Ores had indicated that Bumwart was rich in manganese and iron oxides.