Translation for "ойо" to english

Ойо

• oyo

Translation examples

oyo

Губернатор штата Ойо - в настоящее время штаты Ойо и Осун (1979 - 1983 годы) - первый избранный губернатор штата Ойо.
Governor of Oyo State, now Oyo and Osum States (1979-1983); the first elected Governor of Oyo State.

Уполномоченные штата Ойо
Oyo State Commissioners

Экити, Лагос, Осун, Ондо, Огун, Ойо
Ekiti, Lagos, Osun, Ondo, Ogun, Oyo

Пилотная проверка программы ФГЖЗ была проведена в штатах Нигер и Ойо.
The FFLH was pilot tested in Niger and Oyo States.

Председатель отделения Партии единства Нигерии в штате Ойо (1978 - 1983 годы).
Oyo State Chairman of the Unity Party of Nigeria (1978-1983).

Мы создали школы по обучению гостиничным услугам в штатах Лагос, Энугу, Ойо и Огун.
We have established hospitality schools in Lagos, Enugu, Oyo and Ogun States.

В таких штатах, как Анамбра, Байельса, Нигер и Ойо, происходят периодические наводнения.
States including Anambra, Bayelsa, Niger and Oyo have been experiencing recurrent flooding.

На перекрестке Мокола, где дороги разделяются — одна ведет к городу Ойо, а другая к казармам Летмаук, месту расквартирования IV Батальона — конвой разделился.
At the Mokola road junction where the roads divide, one going to Oyo town and the other to Letmauk Barracks, garrison of the Fourth Battalion, the convoy split.

А потом рассказал, что все йорубские властители (короли) – вроде Алаке из Абеокуты, Алафина из Ойо, Овы из Илеши, Алакету из Дагомеи, Олубини из Бенина и проч., и проч., и проч. – это наследные сыновья Одудувы.
Then he started to explain to us that all Yoruba Obas (kings) like the Alake of Abeokuta, Alafin of Oyo, Owa of Ilesha, Alaketu of Dahomey, Olubini of Benin, etc. etc. etc., were the sons of Oduduwa.

Царь наложил запрет на ввоз сахарного тростника, потому что на плантациях, где его растили, трудились рабы. Однако работавшие на этих полях варяжские крестьяне мало чем отличались от невольников, которых доставляли из Ойо и Дагомеи в трюмах пиратских кораблей. К полудню ветер стал холоднее, и над головами беглецов сгрудились темные тучи.
The Tzar had banned the import of sugarcane because it was harvested by slaves, but most of Varangia’s peasants were barely more free than the men, women, and children who were dragged from Oyo or Dahomey and onto Arabian slave ships. By midday, the wind freshened and darkening clouds began to bulge above them.