Translation for "означать было" to english
Означать было
Translation examples
Один означает опасность, а другой означает возможность.
One means danger and the other means opportunity.
Вместо слов "означает время" читать "означает разницу во времени".
For means the time read means the difference in time
Примечание: УР означает "по усмотрению руководства"; ОП означает "официальные правила"; и две точки (..) означают отсутствие информации.
Note: MD means management’s discretion; OR means official rules; and two dots (..) mean information not available.
Что это могло означать?
What could be the meaning of it?
Демократия означает равенство.
Democracy means equality.
Знаете, что оно означало?
You know what it means?
Икимашо!» — что означает: «Поехали!
Ikimasho! ”—which means, “Let’s go!
Мы решили, что «тривиально» означает «доказано».
We decided that “trivial” means “proved.”
Это означает, что на него должна действовать сила.
That means there must he a force on it.
Что означал тогда этот скверный „бедный рыцарь“?
What did all that wretched "poor knight" joke mean?
Знаете, что это такое, что означают эти письма?
Do you know what these letters mean?
(«Гипногогические» означает, что они возникают, когда ты засыпаешь.)
(“Hypnogogic” means you get them while you’re falling asleep.)
Они знали, как много означает для него должность преподавателя.
They knew how much being made a teacher would mean to him.
— Ну, мне кажется… означает то, что означает.
I guess … it means what it means.
— Это означает «нет», не так ли? — Да, это означает «нет».
   “That means no, doesn't it?”    “Yes. It means no.”
Что они означают? И означают ли вообще что-нибудь?
What did they mean? Did they mean anything at all?
— Один означает «человек», — объяснил он. — Другой означает «не». А оба вместе означают «Будда».
One, he explained, means 'man.' The other means 'no.' And the two together means 'Buddha'.
Возможно это означает только то, что означает.
Perhaps it all only means what it means.
Он означает... Ну, он означает, что вы можете прикинуть...
It means – well, it means to say how much…
Что это означает? — А разве это что-нибудь означает?
What does that mean?’ ‘Does it mean anything?
Не знаю, что это может означать, но что-то означает.
I don't know what it means but it means something.
— Это означает… Я думаю, что это означает «отец»…
It means…it means father, I think…
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test