Translation for "ожидания были" to english

Ожидания были

• expectations were

Translation examples

expectations were

Значит, ожидания были недостаточными.
Then expectations were insufficient.

Мои ожидания были не такие уж заоблачные.
My expectations were not that high.

Думаю, мои ожидания были несколько завышенными.
I guess my expectations were a little high.

Ну, возможно ваши ожидания были слишком высоки.
Well, maybe your expectations were too high.

Просто наши ожидания были немного выше.
Yeah. Maybe our expectations were just a little bit too high.

Выше всех моих ожиданий, а ожидания были высоки.
Anyway, beyond my expectations, and the expectations were high.

О нем очень много всего говорили, так что мои ожидания были высоки.
It's been pretty well talked up, so my expectations were mighty high.

Мне было 15, и наверное мои девчачьи романтические ожидания были слегка завышены.
I was 15, and perhaps my girlish romantic expectations were a bit high.

Чарльз Диккенс написал очень хорошую версию "Больших ожиданий". И ожидания были велики.
[ Mumbles ] charles dickens wrote a very good version of great expectations where the expectations were great.

А история ее жизни и ее ожидания были до боли прозаичными.
Her own history and expectations were achingly unfabulous.