Translation for "одно это" to english
Одно это
Translation examples
Одна -- это шестимесячный период размышлений для потенциальных жертв торговли людьми, а вторая предусматривает последующее продление вида на жительство на один год для потенциальных жертв.
One is a six month "reflection period" for potential victims of human trafficking and the other is a consecutive renewable one year residence permit for potential victims.
Если это сокращение будет проведено в прямом соотношении один к одному, эта мера в той или иной степени коснется всех стран, предоставляющих войска, с некоторыми изменениями между миссиями и странами.
If implemented with a direct one-to-one proportional reduction, the measure would affect all troop-contributing countries to some extent, with variation among missions and countries.
В одну эту секунду.
In this one second.
Только для одного этого конкурса?
Just for this one show?
-Просто скажи одно это слово.
- Just say this one word.
- Мне одной этим заниматься?
-Am I doing this on my own?
Она не одна это делала.
She didn't do this on her own.
Я одна это не потяну.
I'm not doing this on my own.
Сделав одно это, "Скайнет" победит.
With this one act, Skynet will win.
Не всех - только одного этого поросенка.
Not all pigs-- just this one pig.
Берешь одну эту, одну эту, еще эту, и эту потом эту, и связываешь лентой. Довольны?
You do one of these, one of these, one of these, this one, this one and, like, stick a ribbon on it.
Вот еще одно, это из жизни.
Here’s another one for you, one from real life.
По крайней мере, ясно одно - это не он.
Well, one thing’s for sure-it’s not that one.
Для меня одно и одноэто твоя любовь.
For me there is one thing, and one thing only- your love.
Даже одно, это слишком много.
Even one is too many.
- Пятеро на одну - это нечестно!
- Five against one is unfair!
- Если два против одного - это честно.
- lf two against one is even.
Одна - это птица
- Goodbye, Wirt. ♪ One is a bird ♪
Жестокость к одному это жестокость ко всем.
Violence to one is violence to all.
Одна - это хорошо, две - прекрасно, а три...
So, one is good, two is amazing, and three is...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test