Translation for "одни соединенные штаты" to english

Одни соединенные штаты

• one united states
• united states alone

Translation examples

united states alone

Ожидается, что к 2007 году только в одних Соединенных Штатах будет насчитываться более 700 млн. "устаревших" компьютеров.
It is estimated that by 2007, there will be more than 700 million "obsolete" computers in the United States alone.

55. В 1993 году сообщалось о том, что организация "Рииншуренс ассошиейшн оф Америка" опубликовала результаты обследования, посвященного перестрахованию, которые показывают, что на Бермудских островах находится самое большое в мире число компаний по перестрахованию и что в 1991 году лишь из одних Соединенных Штатов поступили страховые выплаты на общую сумму в размере 4,5 млрд. бермудских долл., что более чем в два раза превышает уровень 1990 года, составлявший 2,03 млрд. бермудских долл. Организация "Рииншуренс ассошиейшн оф Америка", являющаяся некоммерческой торговой ассоциацией, использует результаты своего обследования для содействия более широкому участию правительства Соединенных Штатов в секторе перестрахования путем увеличения размера федеральных акцизных сборов со страховых офшорных взносов 31/.
55. It was reported in 1993 that the Reinsurance Association of America had published a survey on reinsurance which showed that Bermuda was by far the biggest reinsurance domicile in the world and that a total of B$ 4.5 billion in reinsurance premiums had originated from the United States alone in 1991, more than double the level of B$ 2.03 billion in 1990. The Reinsurance Association of America, a non-profit trade association, is using the findings of its survey to support greater United States Government involvement in the reinsurance industry through an increase in Federal excise taxes on premiums paid offshore. 31/