Translation for "однако применяется" to english

Однако применяется

• however applied
• but applies

Translation examples

however applied

Такое положение, однако, применяется только в частном секторе.
That provision was, however, applied only in the private sector.

Большинство Сторон, однако, применяют сочетание и ориентированных на источник и на воздействие принципов.
Most Parties, however, apply a combination of both source- and effect-oriented principles.

Однако применять различную дату к каждому элементу потерь в рамках одной отдельной
However, applying a different date to each loss element within a particular claim is impracticable as a matter of administration.

Такое ограничение, однако, применяется только в случаях высылки до осуществления процессуальных гарантий, изложенных в этой статье.
Such a restriction, however, applies only in cases of expulsion before the exercise of the procedural safeguards laid down in this article.

but applies

** Страны, которые еще не сдали на хранение грамоты о ратификации Договора, однако применяют его на временной основе.
** Countries which have not yet deposited instruments of ratification to the Treaty, but apply it provisionally.