Translation for "одна отдельно" to english

Одна отдельно

• one separately
• one alone

Translation examples

one separately

Одна отдельная зона с небольшой численностью сотрудников была отменена.
One separate smaller zone had been discontinued.

5. Для облегчения чтения документа целесообразно было бы перечислить все вышеупомянутые предложения в одной отдельной главе.
To facilitate the reading of the report, it would be beneficial to have all proposed actions listed together in one separate chapter.

Поэтому в некоторых случаях одно и то же единичное деяние может быть квалифицировано как преступление на основании более чем одной отдельно взятой и четко определенной правовой нормы.
Consequently, in some instances a single act may qualify as a crime on more than one separate and distinct legal ground.

В этой связи Группа считает, что можно было бы создать более оптимальную организационную структуру, при которой можно было бы анализировать проблемы наименее развитых стран без обязательного объединения их в одном отдельном отделе.
Therefore, the team believes that there might be a more optimal organizational arrangement, in which the problems of the least developed countries could be analysed without necessarily grouping them under one separate division.

2.2.4 для устройства специального предупреждающего огня, состоящего более чем из одного отдельного элемента, предполагаемое геометрическое положение при установке на транспортном средстве, включая спецификацию каждого элемента и максимальное расстояние между элементами;
For a special warning lamp device which is comprised of more than one separate unit, the intended geometrical arrangement when installed on the vehicle including the specification of each unit and the maximum distance between the units.