Translation for "один охранник" to english

Один охранник

• one guard

Translation examples

one guard

В дополнение к этому для сохранения международного характера Изолятора работает один охранник, предоставленный правительством Австрии, и трое охранников, предоставленных правительством Дании.
It is augmented by one guard supplied through the Government of Austria and three through the Government of Denmark in order to maintain the international nature of the Unit.

К этому числу добавился один охранник, предоставленный правительством Австрии, и трое охранников, предоставленных правительством Дании, что позволит сохранять международный характер изолятора.
This number is augmented by one guard supplied through the Government of Austria and three through the Government of Denmark, helping to maintain the international nature of the Unit.

163. Штат Отделения увеличился до 36 охранников, направленных пенитенциарной службой Нидерландов; кроме того, один охранник был предоставлен правительством Австрии и три охранника - правительством Дании.
163. The staffing of the Unit was increased to 36 guards, supplied through the Netherlands prison service; in addition one guard was contracted by the Government of Austria and three guards were contracted through the Government of Denmark.

В дополнение к этому имеется один охранник, выделенный правительством Австрии в рамках соглашения о прикомандировании сотрудников на компенсационной основе.
That number is augmented by one guard supplied through the Government of Austria and funded through a reimbursable loan.

В дополнение к этому числу имеется один охранник, выделенный правительством Австрии на основе соглашения о прикомандировании сотрудников с возмещением.
That number is augmented by one guard supplied through the Austrian Government through a reimbursable loan agreement.

Они отметили, что все здания и предприятия были окружены высокой стеной и что в ночное время там дежурил по крайней мере один охранник.
They pointed out that all of the buildings and factories were surrounded by a high wall and manned by at least one guard at night.

Сметные потребности основываются на посылке о том, что в одном помещении будут жить три человека и на каждое жилое помещение будет использоваться три охранника (один охранник для работы в течение восьмичасовой смены).
The estimated requirements were based on the assumption that three people would be sharing one residence with three security guards per residence (one guard per eight-hour shift).

Здесь только один охранник.
There's only one guard.

Один охранник без сознания.
He's got one guard down.

Один охранник ранен, другой мертв.
ONE GUARD INJURED, ONE DEAD.

Один охранник сидит в будке.
One guard manning the booth.

У него только один охранник.
He only has one guard.

Один охранник что-то сказал другому, и они вернулись к трапу.
One guard said something to his fellow, and they came back to the ramp.

Девять пленников и один охранник – два рейса.
There were nine of us-nine prisoners-and one guard made ten. Two loads.