Translation for "один молод" to english

Один молод

• one young

Translation examples

one young

Домохозяйства, где проживает хотя бы один молодой человек
Households with at least one young person

Как сообщили членам делегации, один молодой человек покончил жизнь самоубийством.
The delegation was informed that one young man had committed suicide at the centre.

Как заявил Группе один молодой солдат из Фое: <<Ни умереть, ни отдохнуть>>.
"No die, no rest" one young soldier from Foya told the Panel.

Аналогичным образом еще один молодой специалист был прикомандирован в ГРИДАрендал;
Along the same lines, one young person from Africa was posted to GRID-Arendal;

Один молодой мужчина сообщил о том, что он избежал отсева, спрятавшись под находившимся в автобусе багажом.
One young man reported being able to avoid separation by hiding under baggage on the bus.

Один молодой человек, которого Группа опросила, якобы был брошен в яму, присыпан землей и оставлен там, поскольку его похитители думали, что он мертв.
One young man whom the Panel interviewed was allegedly thrown in a hole, covered and left for dead.

И был один молодой человек, который запомнился больше всего.
And there was one young man who stood out above the pack.

Мне очень нужна ваша помощь. Понимаете, один молодой человек попал в беду и...
Understand, one young man got into trouble and...

Когда один молодой человек убивает другого - друга - ради кошелька с монетами.
When one young man will kill another - a friend - for a bag of coins.

Обезумев от горя, один молодой фанат предпринял попытку самоубийства возле дома Рубио в Беверли Хиллз.
In a sad twist, one young fan attempted suicide outside Rubio's Beverly Hills home.

Один молодой охотник метнул в Бэка копье, но оно угодило в грудь другому охотнику – и с такой силой, что острие прошло насквозь и вышло на спине.
and one young hunter, hurling a spear at Buck in mid air, drove it through the chest of another hunter with such force that the point broke through the skin of the back and stood out beyond.

Один молодой человек поднял руку.
One young man raised his hand.

– Дайте мне пятьдесят человек, – повторил я, – молодых. – Молодых?
“Give me fifty men,” I urged him, “young ones.” “Young?”