Translation for "один из выводов" to english

Один из выводов

• one of the conclusions

Translation examples

one of the conclusions

Один из выводов заключается в том, что в современном мире ни одна организация не может действовать в одиночку.
One of the conclusions is that in the contemporary world, no organization can act alone.

12 В этом заключается один из выводов Всемирного доклада о состоянии государственного сектора, 2005 год.
12 This is one of the conclusions of the 2005 World Public Sector Report.

Это один из выводов, который сделан на основании анализа показателей, свидетельствующих о реальных успехах.
This is one of the conclusions drawn from the indicators that are making good progress.

Соответственно, ожидается, что одним из выводов касательно измерения/оценки, который будет сделан по итогам рассмотрения доклада, будет вывод о необходимости внедрения СЭЭУ.
It is therefore expected that the need to implement SEEA will be one of the conclusions on measurement arising from the report.

Одним из сделанных на нем выводов был вывод о том, что КР могла бы внести значительный вклад в устранение рисков ядерного терроризма.
One of its conclusions was that the CD could make a significant contribution to addressing the risks of nuclear terrorism.

Кроме того, в этом состоит один из выводов, содержащихся в только что представленном нам докладе Генерального секретаря.
Moreover, this is the thrust of one of the conclusions of the report that the Secretary-General has just submitted to us.

44. Один из выводов Конференции заключался в том, что "крайне важно повышать понимание значимости занятости в туризме.
44. One of the conclusions of the conference was that "it is essential to develop a better knowledge of employment in tourism.

Группа предпочла бы, чтобы такие выводы были представлены по каждому из основных пунктов повестки дня, однако не возражает против принятия только единых выводов.
It would have preferred to have had such conclusions for each of the substantive agenda items, but was not opposed to having only one set of conclusions.