Translation for "один двойной" to english

Один двойной

• single double
• one double

Translation examples

single double

2. Начиная с 1984 года и в течение многих лет большие партии одинарных, двойных и тройных вакцин, произведенных в лабораториях этого предприятия, экспортировались в Бахрейн, Египет, Иорданию, Катар, Лаос, Ливан и Францию.
2. From 1984 onwards and for many years, large quantities of the single, double and triple vaccines produced in the plant's laboratories were exported to Bahrain, Qatar, Jordan, Lebanon, Egypt, Laos and France.

Даже небольшому судну (а водоизмещение «Софи» лишь немного превышало пятьдесят тонн) требовалось удивительно большое количество припасов: кадки с солониной, свининой и маслом, пронумерованные и учтенные бочонки, бочки и емкости с ромом, тонны галет из зерна, зараженного долгоносиком, суповые концентраты с изображенной на них широкой стрелой, не говоря о черном порохе (молотом, гранулированном, высшего качества), запалы, пыжи, ядра — соединенные цепью, цементированные, кассетные, овальные или круглые — и бесчисленное количество всякой всячины, необходимой боцману (и очень часто расхищаемой им), — блоки, тали, одиночные, двойные, ракс — бугели, ординарные, двойные, плоские шкивы, двойные с тонкой оправой, ординарные с тонкой оправой, ординарные со стропом и однотипные блоки — одни лишь они способны были составить целый синодик.
Even a small vessel (and the Sophie barely exceeded a hundred and fifty tons) needs a wonderful amount of stores: casks of beef, pork and butter all numbered and signed for, puncheons, butts and half-pieces of rum, hard-tack by the ton from Old Weevil, dried soup with the broad arrow upon it, quite apart from the gunner's powder (mealed, corned and best patent), sponges, worms, matches, priming-irons, wads and shot -bar, chain, case, langrage, grape or plain round – and the countless objects needed (and so very often embezzled) by the bosun – the blocks, the long-tackle, single, double, parrel, quarter-coak, double-coak, flat-side, double thin-coak, single thin-coak, single strap-bound and sister blocks alone made up a whole Lent litany.

one double

Один-двойной скотч со льдом.
One double scotch on the rocks.

Один двойной Чикен Комбо.
What can I get you? Cruella: One double cluck combo.

- и один двойной, с обычным вкусом.
- and one double jumbo original flavor, sir.

Один двойной шоколад и одна старая-добрая ваниль.
One double chocolate and one old-fashioned vanilla.

Когда кофе-леди прокричала: "Один двойной кофе без кофеина и без пены, со взбитыми сливками и с корицей", - это был его заказ; мы оба подошли за этим кофе, но он сказал: "Не беспокойся, я подожду".
one double decaf soy, no foam, extra whipped latte with half the cinnamon. It was his, we both reached for it, but he said don't worry, I will wait.

Только после ухода меньших МДР «Император» начнёт вести огонь самостоятельно, один двойной залп каждые двадцать четыре секунды.
Only after the smaller MDMs were away would Imperator begin firing full-power patterns of her own, one double pattern every twenty-four seconds.