Translation for "один в имеет" to english

Один в имеет

• one in has
• one in a

Translation examples

one in a

Женат, имеет дочь.
Married, one daughter.

Женат, имеет сына
Married, one son

Видно было, что он имеет самые дружественные намерения.
One could see that he had the most friendly intentions.

и хотя эта выгода не первостепенная, она все же, без сомнения, имеет большое значение.
and though it is not a capital advantage, it is no doubt a considerable one.

Какой иной смысл имеет выбор в наставники получеловека-полузверя, как не тот, что государь должен совместить в себе обе эти природы, ибо одна без другой не имеет достаточной силы?
which means solely that, as they had for a teacher one who was half beast and half man, so it is necessary for a prince to know how to make use of both natures, and that one without the other is not durable.

Например, у вас имеется множество (один мячик) — и множества непересекающиеся (два мячика).
You know, you have a set (one ball)—disjoint (two halls).

Ни одна колония в Америке, как полагают, не имеет так много жителей европейского происхождения.
No one colony in America is supposed to contain so great a number of people of European extraction.

Эклберга. Глаза доктора Эклберга голубые и огромные – их радужная оболочка имеет метр в ширину.
The eyes of Doctor T. Eckleburg are blue and gigantic--their retinas are one yard high.

— Я понимаю, что у тебя на уме, — сказал Дамблдор. — Между этой смертью и смертью Реддлов, безусловно, имеется немалое сходство.
“I see we are of one mind,” said Dumbledore. “Certainly, then are many similarities between this death and that of the Riddles.

Но весьма мало значения имеет, какой капитал — иностранный или отечественный — доставляет за границу этот избыточный продукт.
But whether the capital, which carries this surplus produce abroad, be a foreign or a domestic one is of very little importance.

— У тебя она тоже имеется.
"You have one yourself.

– Такового у меня не имеется.
“I don’t have one.”

Какой из них вы имеете в виду?
To which one do you refer?

Он имеет право выпить.
He'd a right to one.

Каждая из них имеет ярлычок.
Each one is labeled.

— Но это не имеет к вам отношения.
“This one isn’t yours.”