Translation for "одержимы демонами" to english

Одержимы демонами

• obsessed with demons
• possessed by demons

Translation examples

obsessed with demons

Иногда единственный для человека способ найти смысл жизни это стать одержимым демоном
The only way some people can find a purpose is by becoming obsessed with demons.

possessed by demons

Я подозреваю, что моя жена может быть одержима демонами. Эй!
I'm concerned that my wife might be possessed by demons.

Это не одержимость демоном, это не мутация, и мальчик выздоровел.
It's not possession by demon, it's not mutation, and Daniel has been cured.

И голос начал хрипеть как будто она я не знаю была одержима демонами.
And her voice began to crack as if she... I don't know. ...was possessed by demons.

Нет, это их клоны из параллельного мира, одержимые демонами из будущего.
Morty, I already told you it's not your family! They're clones from an alternate reality, possessed by demonic alien spirits from another dimension's future!

Он тянул и дергал ее одежду, как человек, одержимый демонами.
He pulled and dragged at her clothes like a man possessed by demons.

Я чувствовала себя одновременно могучей и одинокой, несчастной и одержимой демонами.
I felt at once powerful and alone, miserable and possessed by demons.

Судебные психиатры сколачивают состояния, доказывая безутешным родичам, что их ненаглядные не были ни одержимы демонами, ни подменены.
Alienists make fortunes proving to losers that their loved ones haven’t been possessed by demons or replaced by shifters.

Гости, словно одержимые демонами, с криками разбежались по необозримым помещениям, по дворам и портикам, предавая все огню.
As though possessed by demons, the revellers spread out through the chambers, shouting as they went, setting fire to everything.