Translation for "ограничение калорий" to english

Ограничение калорий

• calorie restriction

Translation examples

calorie restriction

Это достаточно сильное ограничение калорий.
It basically involves a day of pretty heavy calorie restriction.

Но как это связано с ограничением калорий?
But what's the link to calorie restriction in humans?

И кажется, IGF-1 является ключевым фактором, связывающим ограничение калорий и долголетие.
And it seems IGF-1 is a key factor linking calorie restriction and longevity.

Альтернативные разгрузочные дни действуют на мозг лучше, чем ежедневное ограничение калорий.
Alternate day fasting has better effects on the brain than does a lower amount of daily calorie restriction.

Это, конечно, проще, чем длительное голодание, или ежедневное ограничение калорий, с которыми я познакомился ранее.
It certainly sounds easier than either prolonged fasting or the daily calorie restriction I looked at earlier.

Прошло уже восемьдесят лет после тех исследований, и только теперь ученые действительно начинают понимать связь между ограничением калорий и долголетием человека.
Well, it's been eight decades since that observation, and only now are scientists really beginning to understand the link between calorie restriction and longevity in humans.

Несмотря на то, что факторы, подтверждающие преимущества ограничения калорий усиливаются с каждым днем, я не могу представить себя, делающим то, что делает Джо,
Even though the evidence supporting the benefits of calorie restriction is getting stronger all the time, I cannot in all honesty imagine myself doing what Joe does.

Итак, я хочу попытаться понять, каким образом действует ограничение калорий, затем, надеюсь, я смогу получить все его преимущества, фактически не делая этого.
So, what I really want to do is try to understand the ways in which calorie restriction works, then hopefully I can get all the delicious benefits without actually having to do it.