Translation for "огни в ночи" to english

Огни в ночи

• lights in the night
• lights at night

Translation examples

lights in the night

– Опять эти огни! Прошлой ночью их заметили стражники, и сполохи то вспыхивали, то гасли до самого рассвета.
The lights again! Last night the watchmen saw them start and fade from midnight until dawn.

Тор уже привык на «Мемфисе» к двадцатичетырехчасовому циклу, где огни гасились «ночью» и зажигались «утром».
Tor was accustomed to the twenty-four-hour cycle on the Memphis, where the lights dimmed at night and brightened in the morning.

Они говорят о призрачных огнях, мерцающих ночью глубоко под водой, о причудливых фигурах, которые проносятся на темных волнах в полнолуние.
They spread fantastic tales of ghostly lights glimpsed at night from far down beneath the sea, of weird shapes only half seen that moved about on the black waves on nights of the full moon.

lights at night

Все же и теперь ему бывает приятно взглянуть на судовые огни в ночи.
It still made him feel fine to look at riding lights at night.