Translation for "обычно становятся" to english

Обычно становятся

• usually become

Translation examples

usually become

Риски основных подрядчиков обычно становятся рисками организации.
The risks of major contractors usually become the organization's risks.

Как правило, эта информация, получаемая от вышеуказанных организаций, публикуется лишь спустя два года после ее сбора и обычно становится известной в конце осени.
In general, this information from the above-mentioned organizations has a two-year lag and usually becomes available during late autumn.

Перемещенные лица в Боснии обычно становятся беженцами в Хорватии, и мое правительство должно напомнить Совету о том, что Хорватия уже занимается оказанием помощи 280 000 боснийских беженцев, при этом соответствующие прямые расходы составили на конец 1993 года 832 млн. долл. США.
English Page Displaced persons in Bosnia usually become refugees in Croatia, and my Government must remind the Council that Croatia already cares for 280,000 Bosnian refugees, at a direct financial cost of US$ 832 million through year-end 1993.

Эти потоки начинаются с развитием эфирного тела (эмоционально-сексуального тела), но обычно становятся осознаваемыми на психическом уровне (как в этой истории) и сохраняются на тонком.
These currents begin with the etheric body (the emotional-sexual body), but usually become conscious at the psychic level (as in this story) and persist into the subtle.