Translation for "общество и окружающая среда" to english

Общество и окружающая среда

• society and the environment

Translation examples

society and the environment

Равновесие: динамический баланс между нуждами общества и окружающей средой
Equilibrium: Dynamic balance between human society and the environment

11. Технология выступает существенным фактором формирования общества и окружающей среды.
11. Technology has greatly shaped society and the environment.

Общество и окружающая среда не должны восприниматься как две отдельные экосистемы, - они неразрывно связаны.
Society and the environment cannot be thought as two separate ecosystems; they are inextricably linked.

Они отражают комплексную цепь причинно-следственных связей во взаимодействии между обществом и окружающей средой.
It reflects the complex chain of cause and effect in the interactions between society and the environment

Вода выступает в качестве основополагающего звена между климатической системой, человеческим обществом и окружающей средой.
It serves as the fundamental link between the climate system, human society and the environment.

Организация нацелена на то, чтобы информировать японцев о проблемах, от которых в глобальном масштабе страдает общество и окружающая среда.
The organization aims to educate Japanese communities about the global problems facing society and the environment.

Разработать стратегии в целях использования лесов в качестве средства для адаптации общества и окружающей среды к изменению климата.
Develop strategies for the use of forests as a tool for the adaptation of society and the environment to climate change.